|
SỞ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ |
SCIENCE AND TECHNOLOGY DEPARTMENT OF HAU GIANG PROVINCE |
|
Căn cứ Quyết định số: 24/2015/QĐ-UBND ngày 27 tháng 7 năm 2015 của Chủ tịch UBND tỉnh Hậu Giang Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Khoa học và Công nghệ tỉnh Hậu Giang; Quyết định số 21/2020/QĐ-UBND ngày 17 tháng 7 năm 2020 của Ủy ban nhân dân tỉnh Hậu Giang Sửa đổi, bổ sung điểm a khoản 1, khoản 2, khoản 3 Điều 3 của Quyết định số 24/2015/QĐ-UBND ngày 27/7/2015
|
Pursuant to Decision No. 24/2015/QD-UBND July 27, 2015 the Chairman of Hau Giang Defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Department of Science and Technology Hau Giang; Decision No. 24/2015/QD-UBND July 27, 2015 the Chairman of Hau Giang To amend and supplement Point a, Clause 1, Clause 2, Clause 3, Article 3 of Decision No. 24/2015/QD-UBND July 27, 2015 the Chairman of Hau Giang |
|
LÃNH ĐẠO SỞ |
LEADERSHIP DEPARTMENT |
|
Giám đốc: Huỳnh Trường Vĩnh Điện thoại: 0293 3877303 - 0918 215515 Email: vinhht.skhcn@haugiang.gov.vn Phó Giám đốc: Phạm Trường Giang Điện thoại: 0293 3582414 - 0909 775215 Email: giangpt.skhcn@haugiang.gov.vn Phó Giám đốc: Lê Mỹ Hạnh Điện thoại: 0293 3582413 - 0818 123096 Email: hanhlm.skhcn@haugiang.gov.vn |
Director: Huynh Truong Vinh Phone: 0293 3877303 - 0918 215515 Email: vinhht.skhcn@haugiang.gov.vn Deputy Director: Pham Truong Giang Phone: 0293 3582414 – 0909 775215 Email: giangpt.skhcn@haugiang.gov.vn Deputy Director: Le My Hanh Phone: 0293 3582413 - 0918 123096 Email: hanhlm.skhcn@haugiang.gov.vn |
|
CÁC PHÒNG, BAN, ĐƠN VỊ TRỰC THUỘC SỞ a) Các tổ chức chuyên môn, nghiệp vụ thuộc Sở: |
Departments, AFFILIATES DEPARTMENT a) The specialized agencies, the Department of operation: |
|
- Văn phòng: + Phó Chánh Văn phòng: Phạm Hoàng Vũ Email: vuph.skhcn@haugiang.gov.vn + Phó Chánh Văn phòng: Huỳnh Ngọc Yến Điện thoại: 0293 3877300 - 0902674567 Email: yenhn@haugiang.gov.vn |
- Office: + Deputy Head of Office: Pham Hoang Vu Email: vuph.skhcn@haugiang.gov.vn + Deputy Head of Office: Huynh Ngoc Yen Phone: 0293 3877300 - 0902674567 Email: yenhn.skhcn@haugiang.gov.vn |
|
- Thanh tra: Chánh Thanh tra: Lưu Vĩnh Thái Điện thoại: 0293 3600616 - 0918214465 Email: thailv.skhcn@haugiang.gov.vn |
- Inspector : Chief Inspector: Luu Vinh Thai Phone: 0293 3600616 - 0918214465 Email: thailv.skhcn@haugiang.gov.vn |
|
- Phòng Quản lý khoa học công nghệ và chuyên ngành + Trưởng phòng: Nguyễn Chí Cường Điện thoại: 0293 3582686 - 0989 973169 Email: cuongnc.skhcn@haugiang.gov.vn + Phó Trưởng phòng: Nhan Thị Hồng Xuyến Điện thoại: 0293 3582686 - 0122 857 7179 Email: xuyennth.skhcn@haugiang.gov.vn |
- Management Office of science technology and division specialized: + Chief: Nguyen Chi Cuong Phone: 0293 3582686 - 0989 973169 Email: cuongnc.skhcn@haugiang.gov.vn + Deputy Head: Nhan Thi Hong Xuyen Phone: 0293 3582686 - 0122 857 7179 Email: xuyennth.skhcn@haugiang.gov.vn |
|
b) Chi cục trực thuộc Sở: Chi cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng |
b) Sub-department under the Department: Department of Standards, Metrology and Quality |
|
Chi cục Trưởng: Lý Hùng Phương Điện thoại: 0293 3504591 - 0918 690222 Email: phuonglh.skhcn@haugiang.gov.vn Phó Chi cục Trưởng: Đặng Hùng Nhân Điện thoại: 0907 258085 Email: nhandh.skhcn@haugiang.gov.vn |
Manager: Ly Hung Phuong Phone: 3504591 0293 - 0918 690 222 Email: phuonglh.skhcn@haugiang.gov.vn Deputy Manager: Đặng Hùng Nhân Phone: 0907 258085 Email: nhandh.skhcn@haugiang.gov.vn |
|
Chi cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng có tư cách pháp nhân, có con dấu, tài khoản riêng và được thành lập đơn vị sự nghiệp trực thuộc. |
Department for Standards, Metrology and Quality has legal status, seal, and separate account established under the business units. |
|
- Trung tâm Kỹ thuật Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng trực thuộc Chi cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng. Giám đốc: Đinh Sơn Điện thoại: 0293 3583385 - 0913 740857 Email: sond.skhcn@haugiang.gov.vn |
- Center for Technical Standards, Metrology and Quality under the Department of Standards, Metrology and Quality. Director: Dinh Son Phone: 0293 3583385 - 0913 740857 Email: sond.skhcn@haugiang.gov.vn |
|
c) Tổ chức sự nghiệp trực thuộc Sở: Trung tâm Thông tin và Ứng dụng Khoa học Công nghệ. |
c) Professional organizations under the Department: Information Center for Applied Science and Technology. |
|
+ Giám đốc: Nguyễn Thị Kiều Điện thoại: 0293 3870561 - 0908 869301 Email: kieunt.skhcn@haugiang.gov.vn + Phó Giám đốc: Huỳnh Tấn Vụ Điện thoại: 0293 3580787 - 0989 973162 Email: vuht.skhcn@haugiang.gov.vn |
+ Director: Nguyen Thi Kieu Phone: 0293 3870561 - 0908 869301 Email: kieunt.skhcn@haugiang.gov.vn + Deputy Director: Huynh Tan Vu Phone: 0293 3580787 - 0989 973162 Email: vuht.skhcn@haugiang.gov.vn |
|
Địa chỉ: Khu Hành chính Ủy ban, phường 5, thị xã Vị Thanh, tỉnh Hậu Giang. Điện thoại và Fax: 0293 3870561 Trung tâm Thông tin và Ứng dụng Khoa học và Công nghệ có tư cách pháp nhân, có con dấu, tài khoản riêng. |
Address: Zone Administrative Committee, Ward 5, Vi Thanh Town, Hau Giang Province. Phone and Fax: 0293 3870561 Center of Information and Applied Science and Technology have legal status, seal and separate accounts. |
|
d) Khi cần thiết theo yêu cầu của công việc, Ủy ban nhân dân tỉnh sẽ xem xét quyết định việc thành lập mới hoặc sáp nhập, giải thể các đơn vị trực thuộc theo đề nghị của Giám đốc Sở Khoa học và Công nghệ và Giám đốc Sở Nội vụ. |
d) When necessary as required by the job, People's Committees of provinces will consider and decide on the establishment of new or merger and dissolution of the units attached to the proposal of the Director of the Department of Science and Technology and Director of the Department of the Interior. |
Admin
